🏨 60 Useful Hotel Expressions in English and Arabic 

✅ Check-in Expressions – عبارات عند تسجيل الوصول

1. I have a reservation. – لدي حجز. ✅

2. I would like to check in. – أود تسجيل الوصول. 🛎️

3. Is my room ready? – هل غرفتي جاهزة؟ 🕒

4. May I see your ID, please? – هل يمكنني رؤية بطاقة الهوية؟ 🪪

5. How long will you be staying? – كم ستبقى؟ 📅

6. Would you like a single or double room? – هل تريد غرفة مفردة أم مزدوجة؟ 🛏️

7. Do you prefer a smoking or non-smoking room? – هل تفضل غرفة للمدخنين أم لغير المدخنين؟ 🚭

8. Here is your room key. – هذا مفتاح غرفتك. 🔑

9. Your room number is 302. – رقم غرفتك هو 302. 🏷️

10. Take the elevator to the third floor. – خذ المصعد إلى الطابق الثالث. 🛗

🛏️ Room Requests – طلبات داخل الغرفة

11. Can I get an extra pillow? – هل يمكنني الحصول على وسادة إضافية؟ 🛌

12. I need more towels, please. – أحتاج إلى مزيد من المناشف، من فضلك. 🧼

13. Do you have a hairdryer? – هل لديكم مجفف شعر؟ 💇

14. Can I have some hangers? – هل يمكنني الحصول على علاقات ملابس؟ 👚

15. Could you send housekeeping? – هل يمكنك إرسال خدمة التنظيف؟ 🧹

16. I would like to order room service. – أود طلب خدمة الغرف. 🍽️

17. What time does room service close? – متى تغلق خدمة الغرف؟ 🕘

18. Is there a safe in the room? – هل يوجد خزنة في الغرفة؟ 🔒

19. The TV isn’t working. – التلفاز لا يعمل. 📺❌

20. The air conditioner is too loud. – المكيف صوته مرتفع جدًا. ❄️🔊

🌐 Facilities & Services – الخدمات والمرافق

21. Do you have Wi-Fi? – هل لديكم واي فاي؟ 📶

22. What’s the Wi-Fi password? – ما كلمة مرور الواي فاي؟ 🔑

23. Is there a swimming pool? – هل يوجد مسبح؟ 🏊‍♂️

24. Where is the fitness center? – أين مركز اللياقة البدنية؟ 🏋️‍♀️

25. Is there a spa in the hotel? – هل يوجد منتجع صحي في الفندق؟ 💆

26. Is breakfast included? – هل يشمل الإفطار؟ 🍳

27. What time is breakfast served? – متى يُقدم الإفطار؟ ⏰

28. Where is the restaurant? – أين المطعم؟ 🍽️

29. Do you have a laundry service? – هل لديكم خدمة غسيل الملابس؟ 🧺

30. Is there parking available? – هل توجد مواقف للسيارات؟ 🚗🅿️

📞 Requests and Help – طلب المساعدة

31. Can I have a wake-up call at 6 a.m.? – هل يمكنني مكالمة إيقاظ الساعة 6 صباحًا؟ ⏰

32. Can you call a taxi for me? – هل يمكنك استدعاء سيارة أجرة لي؟ 🚕

33. Where can I exchange currency? – أين يمكنني صرف العملات؟ 💵💱

34. Can someone help with my luggage? – هل يمكن لشخص مساعدتي في الحقائب؟ 🧳

35. Can I rent a car from here? – هل يمكنني استئجار سيارة من هنا؟ 🚙

36. Where can I buy tickets for tours? – أين يمكنني شراء تذاكر للجولات السياحية؟ 🎫

37. Can you recommend a good restaurant nearby? – هل يمكنك أن توصي بمطعم جيد قريب؟ 🍜

38. Is there a pharmacy nearby? – هل هناك صيدلية قريبة؟ 💊

39. I’m not feeling well. Is there a doctor available? – لا أشعر أنني بخير. هل يوجد طبيب؟ 🏥

40. Can I leave a message at the front desk? – هل يمكنني ترك رسالة في الاستقبال؟ 📝

⚠️ Complaints – الشكاوى

41. There’s a problem with my room. – هناك مشكلة في غرفتي. ❗

42. The water is cold. – الماء بارد. 🚿❄️

43. The room is too noisy. – الغرفة صاخبة جدًا. 🔊

44. My key doesn’t work. – مفتاحي لا يعمل. 🔐

45. The toilet is not flushing. – المرحاض لا يعمل. 🚽

46. There are insects in the room. – هناك حشرات في الغرفة. 🐜

47. I want to speak to the manager. – أريد التحدث إلى المدير. 👔

48. Can I change my room? – هل يمكنني تغيير الغرفة؟ 🔄

49. The bed is uncomfortable. – السرير غير مريح. 😴

50. The light is not working. – الضوء لا يعمل. 💡❌

📤 Check-out & Leaving – تسجيل المغادرة والمغادرة

51. I would like to check out. – أود تسجيل المغادرة. 👋

52. What time is check-out? – متى موعد تسجيل المغادرة؟ ⏰

53. Can I get a late check-out? – هل يمكنني تسجيل المغادرة المتأخرة؟ 🕓

54. Can I leave my luggage here after check-out? – هل يمكنني ترك أمتعتي هنا بعد تسجيل المغادرة؟ 🧳

55. Can I get the bill, please? – هل يمكنني الحصول على الفاتورة، من فضلك؟ 🧾

56. I think there’s a mistake in the bill. – أعتقد أن هناك خطأ في الفاتورة. ❌

57. Thank you for your hospitality. – شكرًا على حسن ضيافتكم. 🙏

58. I enjoyed my stay. – استمتعت بإقامتي. 😊

59. I’ll definitely come back again. – سأعود بالتأكيد مرة أخرى. 🔁

60. Please call me a taxi to the airport. – من فضلك اتصل لي بسيارة أجرة إلى المطار. ✈️🚕