Mastering the Indefinite Articles in English: A and An – إتقان أدوات التعريف غير المحددة في اللغة الإنجليزية: A و An
✅ Mastering the Indefinite Articles in English: A and An
Improve Your English Grammar Easily with Examples and Arabic Translations
🧠 What Are Indefinite Articles?
The words “a” and “an” are called indefinite articles. We use them before singular, countable nouns when we are talking about something for the first time, or something that is not specific.
🟢 Use “a” before words that begin with a consonant sound.
🟠 Use “an” before words that begin with a vowel sound (a, e, i, o, u).
✍️ Examples with Translations
-
I saw a cat in the garden.
رأيت قطة في الحديقة. -
She is reading a book about history.
إنها تقرأ كتابًا عن التاريخ. -
He bought an umbrella because it was raining.
اشترى مظلة لأنه كان المطر يهطل. -
We need an hour to finish this task.
نحتاج إلى ساعة لإنهاء هذه المهمة.
(Note: “hour” starts with a vowel sound, even though it starts with “h”.) -
I ate an apple for breakfast.
أكلت تفاحة على الإفطار. -
She has a dog and a rabbit at home.
لديها كلب وأرنب في المنزل. -
He is an honest man.
إنه رجل صادق.
(Note: “honest” starts with a silent “h”, so we use “an”) -
We met a university professor yesterday.
قابلنا أستاذًا جامعيًا بالأمس.
(Note: “university” starts with a “yoo” sound, not a vowel sound)
⚠️ Important Notes
-
It’s not about the letter, it’s about the sound.
– “a university” (you-niversity → consonant sound)
– “an hour” (our → vowel sound) -
Don’t use “a” or “an” with plural nouns or uncountable nouns.
❌ a information
✅ some information
❌ an apples
✅ some apples / a piece of fruit
💬 Common Mistakes and How to Fix Them
❌ He is eating a orange.
✅ He is eating an orange.
هو يأكل برتقالة.
❌ I saw an big elephant.
✅ I saw a big elephant.
رأيت فيلًا كبيرًا.
🗣️ Example Conversation Using A and An (With Arabic Translation)
Anna: I need a pen. Do you have one?
آنا: أحتاج إلى قلم. هل لديك واحد؟
Tom: Yes, I have a blue pen and an eraser.
توم: نعم، لدي قلم أزرق وممحاة.
Anna: Great! I also need an envelope for this letter.
آنا: رائع! أحتاج أيضًا إلى ظرف لهذا الخطاب.
Tom: Sorry, I don’t have an envelope, but you can buy one from a shop nearby.
توم: آسف، لا أملك ظرفًا، لكن يمكنك شراء واحد من متجر قريب.
Anna: That’s fine. I’ll go and get a new one.
آنا: لا بأس. سأذهب وأشتري واحدًا جديدًا.
📌 Summary
Rule | Use | Example | Arabic |
---|---|---|---|
Use a | Before consonant sound | a car | سيارة |
Use an | Before vowel sound | an apple | تفاحة |
Use a/an | Only with singular, countable nouns | a house, an idea | منزل، فكرة |